Kapetan zna da sam bio pijan, a s njim nema rasprave.
Il capitano dice che ero ubriaco. E con lui non si discute.
Nema rasprave, ne æu to uèiniti.
Non parliamone neanche, tanto non lo faccio.
Nema rasprave, razmatranja preporuka kojim putem iæi.
Non ci sono dibattiti, deliberazioni, né referendum su quale strada seguire.
Jeste, strašno je razmišljati na takav naèin, ali s logikom nema rasprave!
Guarda, lo so che è atroce ragionare in questo modo. Ma, cazzo, non c'è niente da fare contro la logica!
Odgovor je "ne", i nema rasprave.
La risposta e' no, e non e' negoziabile.
I Beri, oko toga nema rasprave, Beri æe morati da bude ukljuèen.
E Barry, non c'è modo di evitarlo, dovrà essere coinvolto. - Sì, ma...
Nema rasprave oko toga, u redu?
Non c'è nessun ma che tenga.
# Kesica trave, kesica trave # o, sve je bolje s kesicom trave # svi se slažemo i nema rasprave # da sve je bolje s kesicom trave
# E uno, due... un po' di erba, # # un po' di erba. # # Tutto piu' bello sara', # # con un po' di erba. # # Puoi provare a lottar, # # ma e' meglio lasciar star. #
To je rekao Ross Barnett, a nema rasprave sa guvernerom.
È ciò che ha detto Ross Barnett, e non si può discutere con un Governatore.
Ako veleèasni Driscoll ima tu djecu, morat æemo raspravljati sa njim. - Nema rasprave sa Driscollom.
Sentite, se il reverendo Driscoll ha i bambini, dovremo farlo ragionare.
Pa, kao što rekoh, o mojim uslovima nema rasprave, pa ako nisi zainteresovan, naæi æu nekoga ko jeste.
Beh, come le ho detto, i termini non sono negoziabili, quindi, se non e' interessato,
Obavijesti svog klijenta da više nema rasprave.
Di' al tuo cliente che non c'e' piu' niente di cui parlare.
Naviknite se na njihove face, jer æe svuda iæi s vama. Nema rasprave.
Abituatevi a loro, perche' vi seguiranno dappertutto, non potete opporvi.
Prvo pravilo je da vas ne jebem, i... o tome nema rasprave.
La prima è che non la scoperò, e su questo non si discute.
Vrate ih u Rusiju, nema rasprave, nema pitanja.
Le mettono su un aereo per la Russia. Niente discussioni, niente domande.
Tvoj tata nas prebije i ti se zenis, nema rasprave?
Tuo padre ci picchia a sangue, e... tu ti sposerai, senza dire niente?
Nema rasprave, idete pravo u bolnicu!
Non si discute, andrà dritto all'ospedale!
"Postoje izgovori oko kojih nema rasprave", pomislio je.
'Ci sono scuse che non si possono discutere', penso'.
Mus je tvoj tim lider, Miler. Nema rasprave o tome.
Muss è il tuo capo squadra Miller, è deciso.
Onda znaš da o tome nema rasprave.
Esatto. Quindi sai che non è negoziabile.
Nema rasprave o mom zahtevu za akcijama.
La mia richiesta per la partecipazione non è negoziabile.
Ostaæeš ovde i nema rasprave oko toga.
Starai qui, e non voglio sentire dissensi.
Nema rasprave oko toga da je abortus teško moralno zlo.
L'aborto e' un "disordine morale grave" e non c'e' niente da discutere.
Nema rasprave sa Satklifom kada pritisne važne ljude.
Inutile discutere con Sutcliffe quando si impunta.
0.34873104095459s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il capitano dice che ero ubriaco. E con lui non si discute. 